Tôi đang dịch một tác phẩm nước ngoài sang tiếng việt và đã được sự đồng ý của tác giả. Trong quá trình dịch tôi thấy nội dung tác phẩm không phù hợp với tên tác phẩm nên có ý định sửa tên bản Tiếng Việt. Như vậy có vi phạm bản quyền gì không ạ? Mong được ban tư vấn giải đáp thắc mắc. Xin chân thành cảm ơn!
Dịch vụ phi tư vấn là những dịch vụ nào?
Dịch vụ phi tư vấn được quy định tại Điều 4 Luật Đấu thầu 2023 như sau:
Giải thích từ ngữ
...
4. Dịch vụ tư vấn là một hoặc một số hoạt động dịch vụ bao gồm: lập, đánh giá báo cáo quy hoạch, tổng sơ đồ phát triển, kiến trúc; khảo sát, lập báo cáo nghiên cứu tiền khả thi, báo cáo đề xuất chủ trương đầu
Máy phát điện dự trữ quốc gia phải đáp ứng các yêu cầu về kỹ thuật gì? Tổ chức thử nghiệm, kiểm định chất lượng máy phát điện dự trữ quốc gia phải thực hiện đăng ký hoạt động như thế nào? - Câu hỏi của anh Huân đến từ Phú Yên.
Cho hỏi phẫu thuật điều trị phồng và giả phồng động mạch tạng là gì? Bên cạnh đó thì phẫu thuật điều trị phồng và giả phồng động mạch tạng ở bước chuẩn bị như thế nào? Xin cảm ơn! Câu hỏi của bạn Tuấn đến từ Gia Lai.
Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia QCVN 31:2018/BTNMT về môi trường đối với phế liệu sắt, thép nhập khẩu làm nguyên liệu sản xuất thế nào? Thắc mắc của anh N.M ở Bình Dương.
Cho tôi hỏi chứng chỉ về phụ trợ bảo hiểm sẽ bao gồm những loại chứng chỉ nào? Khi tham gia đào tạo chứng chỉ về phụ trợ bảo hiểm thì cá nhân sẽ được bồi dưỡng những nội dung gì? Hàng năm sẽ có bao nhiêu khóa thi cấp chứng chỉ về phụ trợ bảo hiểm? Câu hỏi của anh Bình từ TP.HCM.
Thời gian làm bài thi Ngữ văn THPT quốc gia là bao nhiêu phút? Khi hết giờ làm bài môn Ngữ văn THPT quốc gia có phải nộp lại đề thi, giấy nháp hay không? Đối với buổi thi môn Ngữ văn, thí sinh dự thi tốt nghiệp THPT có thể được ra khỏi phòng thi khi nào? - câu hỏi của anh Sang (TP. HCM)
Đại học Quốc gia Hà Nội có bao nhiêu Trường đại học thành viên? Trách nhiệm của các Trường thành viên trong hoạt động đào tạo quy định ra sao? Các Trường đại học thành viên thuộc Đại học Quốc gia Hà Nội hoạt động dựa trên cơ sở nào? Câu hỏi của anh V (Hà Nội).
Bơm kim tiêm là gì? Cách xác định giá tính thuế GTGT hàng nhập khẩu là bơm kim tiêm y tế theo quy định mới nhất? Áp dụng mức thuế suất thuế GTGT bao nhiêu %? - câu hỏi của anh T. (Hà Nội).
Bác sỹ phải đáp ứng yêu cầu về cập nhật kiến thức y khoa liên tục thì mới được gia hạn giấy phép hành nghề đúng không? Để đáp ứng điều kiện gia hạn giấy phép hành nghề thì Bác sỹ phải cập nhật kiến thức y khoa liên tục theo hình thức nào?
Người quản lý doanh nghiệp khi tham gia bảo hiểm xã hội bắt buộc có phải đóng nhiều hơn so với công nhân không? Tiền lương dùng để đóng bảo hiểm xã hội bắt buộc đối với người quản lý doanh nghiệp là gì?
Tôi có một số thắc mắc như sau:
1/ Thủ tục và quy trình thành lập công đoàn cơ sở
2. Trưởng phòng nhân sự/nhân viên nhân sự có được tham gia vào các vị trí Phó chủ tịch/ thành viên của Ban chấp hành công đoàn cơ sở không?
Cột cần vươn là gì? Giá long môn là gì? Chân trụ giá long môn và chân cột cần vươn đặt như thế nào? Giá long môn, cột cần vươn trên đường cao tốc có bố trí biển chỉ dẫn với mục đích gì theo quy định hiện hành?
Công ty tôi có ký hợp đồng với 2 cơ sở gia công khác nhau để thực hiện sản xuất sản phẩm trong chuỗi dây chuyền. Tôi muốn biết vậy lúc ghi nhãn hàng hóa, có cần phải ghi tên của cả 2 cơ sở gia công đó hay không? Nếu không thì ghi tên của cơ sở nào? Cụ thể ghi như thế nào? Trên nhãn hàng hóa bắt buộc phải có định lượng hàng hóa hay không?
Tôi là nhân viên văn phòng, mới được ký hợp đồng lao động. Tôi có thắc mắc là có phải tôi thuộc đối tượng được công ty đóng bảo hiểm y tế có đúng không? Nếu đúng thì phương thức đóng bảo hiểm y tế quy định thế nào? Trường hợp tôi mới tham gia bảo hiểm y tế lần đầu thì giá trị sử dụng thẻ là từ ngày đóng bảo hiểm y tế có phải không?
Lúc trước ông ngoại em là người của chế độ cũ. Ba mẹ thì không và vừa rồi ba mẹ được ông ngoại bảo lãnh đi Mỹ. Năm nay em chuẩn bị thi Đại học và có ý định chọn trường sĩ quan Lục quân 2. Xin hỏi trường hợp của em có thể đăng ký vào trường này được không? Điều kiện sức khỏe để thi vào trường sĩ quan Lục quân 2 là gì? Xin cảm ơn!
Cho tôi hỏi Doanh nghiệp kinh doanh bảo hiểm được phép tự doanh đầu tư gián tiếp ra nước ngoài từ nguồn vốn nào? Doanh nghiệp kinh doanh bảo hiểm có được ký hợp đồng với ngân hàng lưu ký tại Việt Nam để lưu ký tài sản đầu tư gián tiếp ra nước ngoài không? Câu hỏi của anh P.N.P từ Đà Lạt.
Tôi có câu hỏi thắc mắc là theo quy định hiện nay thì thời gian lưu trú của trẻ em bị buôn bán từ nước ngoài trở về tại cơ sở tiếp nhận nạn nhân là bao lâu? Câu hỏi của anh Đình Dũng đến từ Bình Phước.
Cho tôi hỏi hóa đơn bán hàng cho người nước ngoài cần ghi thông tin về địa chỉ người mua như thế nào cho đúng? Hóa đơn điện tử khi bán hàng hóa cho người nước ngoài phải có chữ ký số của người đó đúng không? Thời điểm xác lập hóa đơn điện tử đối với bán hàng hóa là khi nào? Câu hỏi của anh N.M.V (An Giang).
(028) 3930 3279
Hỗ trợ trực tuyến
0906 22 99 66
Đặt tên cho tác phẩm dịch sang tiếng Việt được quy định như thế nào? Có thể tự ý thay đổi tên tác phẩm mình dịch không?
22:13 | 08/05/2022
.jpg)
