Tôi đang dịch một tác phẩm nước ngoài sang tiếng việt và đã được sự đồng ý của tác giả. Trong quá trình dịch tôi thấy nội dung tác phẩm không phù hợp với tên tác phẩm nên có ý định sửa tên bản Tiếng Việt. Như vậy có vi phạm bản quyền gì không ạ? Mong được ban tư vấn giải đáp thắc mắc. Xin chân thành cảm ơn!
Tôi bị sai thông tin ngày sinh trên Giấy phép lái xe. Xin hỏi, tôi phải làm cách nào để điều chỉnh thông tin trên Giấy phép lái xe trong trường hợp này? Nếu tôi không thực hiện điều chỉnh thì có vấn đề gì không? Mong được giải đáp thắc mắc sớm nhất, xin cảm ơn!
Tôi có câu hỏi là cây công nghiệp lâu năm có được chứng nhận quyền sở hữu không? Chủ sở hữu cây công nghiệp lâu năm được chứng nhận quyền sở hữu khi có giấy tờ nào? Câu hỏi của anh Quang Hải đến từ Đồng Nai.
Tôi có thắc mắc mong được Thư Viện Pháp Luật hỗ trợ giúp tôi rằng tôi muốn được biết về mức thu lệ phí cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà, tài sản gắn liền với đất trên địa bàn tỉnh Hòa Bình theo quy định của pháp luật hiện hành? Mong được Thư Viện Pháp Luật hỗ trợ và phản hồi. Xin cảm ơn.
Bên mua ký hợp đồng đặt cọc chuyển nhượng quyền sử dụng đất, sau đó đổi ý, hủy giao dịch nhưng lại muốn lấy lại tiền đặt cọc. Hợp đồng có ghi rõ nếu hủy giao dịch sẽ mất cọc, tuy nhiên bên mua vẫn muốn nhận lại tiền cọc. Bên bán có yêu cầu bên mua đến công ty để giải quyết nhưng bên mua không chịu, còn lên facebook và trang mạng khác bêu xấu bên
Học sinh trung học cơ sở thuộc hộ cận nghèo thuộc đối tượng được giảm học phí hay đối tượng không phải đóng học phí? Học sinh trung học cơ sở thuộc hộ cận nghèo có được miễn học phí không? Hồ sơ thủ tục xin giảm học phí đối với học sinh trung học cơ sở thuộc hộ cận nghèo bao gồm các giấy tờ nội dung gì và thực hiện ra sao?
Xin hỏi về việc cho thuê quyền khai thác tài sản kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ, thì quyền và nghĩa vụ của doanh nghiệp thuê là gì? Ai có thẩm quyền phê duyệt Đề án cho thuê có liên quan đến quốc phòng, an ninh quốc gia? Văn bản đề nghị phê duyệt Đề án phải nộp mấy bản, trình văn bản cho ai? Anh Trịnh (TP.HCM) đặt câu hỏi.
Cho hỏi khi nào phải đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp? Hồ sợ thủ tục đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp gồm những gì? Được thực hiện như thế nào? - Câu hỏi của anh Khánh Đăng đến từ Biên Hòa.
Tôi có thắc mắc liên quan tới xét tuyển và xử lý nguyện vọng mong sớm được giải đáp thắc mắc. Vừa qua, Dự thảo Thông tư về quy chế tuyển sinh đại học; tuyển sinh cao đẳng ngành Giáo dục mầm non được nhà nước công bố và rất có thể Thông tư này sẽ được ban hành. Vậy tôi muốn được hỏi rằng trong thông tư này có quy định về xét tuyển và xử lý nguyện
Xin hỏi, người làm công tác chỉ huy, quản lý tham gia huấn luyện an toàn vệ sinh lao động trong Bộ Quốc phòng gồm những ai? Phải huấn luyện về những nội dung gì? Thời gian huấn luyện lần đầu đối với người làm công tác chỉ huy, quản lý ít nhất bao nhiêu giờ? Nội dung câu hỏi của anh Minh Hoàng tại Hậu Giang.
Tôi có một thắc mắc liên quan đến vấn đề về quyền của người chưa thành niên. Cụ thể nếu một bé (15 tuổi) được nhận tài sản. Nếu bé không muốn nhận tài sản thì theo luật quy định bé đủ 16 tuổi (khi có căn cước công dân) có quyền từ chối hay phải đủ 18 tuổi mới được phép từ chối? Câu hỏi của chị Thu Hằng ở Lâm Đồng.
Người tiêu dùng và tổ chức kinh doanh hàng hóa phát sinh tranh chấp thì được giải quyết thông qua phương thức nào? Hợp đồng theo mẫu phải có nội dung giải quyết tranh chấp giữa người tiêu dùng và tổ chức kinh doanh hàng hóa không?
Cho tôi hỏi cố có thể dùng các loại tiền lệ nào để thanh toán các giao dịch thông qua hệ thống thanh toán điện tử liên ngân hàng? Cơ quan nhà nước nào sẽ kiểm, tra hoạt động của hệ thống? Có thể gia hạn lệnh giao dịch trên hệ thống thanh toán điện tử liên ngân hàng trong trường hợp nào? Câu hỏi của anh Phú từ Thái Bình.
Cho tôi hỏi Mẫu quyết định tạm thời đưa học sinh ra khỏi trường giáo dưỡng theo yêu cầu của cơ quan tiến hành tố tụng hình sự hiện nay là mẫu nào? Cơ quan tiến hành tố tụng hình sự yêu cầu tạm thời đưa học sinh ra khỏi trường giáo dưỡng có những trách nhiệm gì? Có thể gia hạn thời gian đưa học sinh ra khỏi trường không? Câu hỏi của anh Tiến từ
Doanh nghiệp tư nhân kinh doanh dịch vụ thẩm định giá mà Giám đốc công ty không còn đáp ứng các điều kiện do luật định thì phải thông báo cho cơ quan nào? Nếu không thông báo đúng thời gian quy định bị phạt bao nhiêu? Câu hỏi của chị Hòa (Kiên Giang)
Công ty doanh nghiệp chế xuất chuyên sản xuất các sản phẩm như dao cạo, kéo, cắt móng tay, dao, dao kéo và các sản phẩm làm đẹp nói chung. Công ty chúng tôi có kế hoạch gửi một số sản phẩm đi tham gia hội chợ triển lãm và sau đó sẽ tặng những sản phẩm này cho những khách hàng đến thăm gian hàng. Vậy, doanh nghiệp có phải làm thủ tục chuyển đổi mục
"Theo khoản 2 Điều 1 Nghị định 56/2011/NĐ-CP quy định chế độ phụ cấp ưu đãi theo nghề đối với công, viên chức công tác tại cơ sở y tế công lập "Nghị định này không áp dụng đối với cán bộ, viên chức chuyên môn y tế thuộc lực lượng vũ trang." Anh thì làm công tác y tế trong quân đội nhưng không phải là người thuộc quân đội. Cho anh hỏi vậy thì anh
(028) 3930 3279
Hỗ trợ trực tuyến
0906 22 99 66
Đặt tên cho tác phẩm dịch sang tiếng Việt được quy định như thế nào? Có thể tự ý thay đổi tên tác phẩm mình dịch không?
22:13 | 08/05/2022
