Người nước ngoài có chịu thuế thu nhập cá nhân khi nhà thầu nước ngoài đưa vào làm việc tại Việt Nam theo hợp đồng dịch vụ đã ký không?

Nội dung chính

• Người nước ngoài có chịu thuế thu nhập cá nhân khi nhà thầu nước ngoài đưa vào làm việc tại Việt Nam theo hợp đồng dịch vụ đã ký không?
• Những khoản tiền lương, tiền công nào được xác định là thu nhập chịu thuế thu nhập cá nhân?
• Người nước ngoài có thu nhập tại Việt Nam được trả bằng ngoại tệ thì quy đổi như thế nào để tính thuế thu nhập cá nhân?

Người nước ngoài có chịu thuế thu nhập cá nhân khi nhà thầu nước ngoài đưa vào làm việc tại Việt Nam theo hợp đồng dịch vụ đã ký không?

Về vấn đề của chị, tại Điều 1 Thông tư 111/2013/TT-BTC, được sửa đổi bởi Điều 2 Thông tư 119/2014/TT-BTC như sau:

Người nộp thuế

Người nộp thuế là cá nhân cư trú và cá nhân không cư trú theo quy định tại Điều 2 Luật Thuế thu nhập cá nhân, Điều 2 Nghị định số 65/2013/NĐ-CP ngày 27/6/2013 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Thuế thu nhập cá nhân và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế thu nhập cá nhân (sau đây gọi tắt là Nghị định số 65/2013/NĐ-CP), có thu nhập chịu thuế theo quy định tại Điều 3 Luật Thuế thu nhập cá nhân và Điều 3 Nghị định số 65/2013/NĐ-CP.

Phạm vi xác định thu nhập chịu thuế của người nộp thuế như sau:

Đối với cá nhân cư trú, thu nhập chịu thuế là thu nhập phát sinh trong và ngoài lãnh thổ Việt Nam, không phân biệt nơi trả thu nhập;

Đối với cá nhân là công dân của quốc gia, vùng lãnh thổ đã ký kết Hiệp định với Việt Nam về tránh đánh thuế hai lần và ngăn ngừa việc trốn lậu thuế đối với các loại thuế đánh vào thu nhập và là cá nhân cư trú tại Việt Nam thì nghĩa vụ thuế thu nhập cá nhân được tính từ tháng đến Việt Nam trong trường hợp cá nhân lần đầu tiên có mặt tại Việt Nam đến tháng kết thúc hợp đồng lao động và rời Việt Nam (được tính đủ theo tháng) không phải thực hiện các thủ tục xác nhận lãnh sự để được thực hiện không thu thuế trùng hai lần theo Hiệp định tránh đánh thuế trùng giữa hai quốc gia.

Đối với cá nhân không cư trú, thu nhập chịu thuế là thu nhập phát sinh tại Việt Nam, không phân biệt nơi trả và nhận thu nhập

...

Căn cứ quy định trên, đối với thuế thu nhập cá nhân thì cần xác định đó là cá nhân cư trú hay cá nhân không cư trú.

Nếu là cá nhân cư trú thì thu nhập của người này từ Việt Nam hay ở nước ngoài thì đều phải chịu thuế thu nhập cá nhân.

Còn nếu là cá nhân không cư trú thì chỉ những thu nhập phát sinh tại Việt Nam thì mới chịu thuế thu nhập cá nhân, khi chỉ phát sinh thu nhập ở nước ngoài thì không có căn cứ chịu thuế cá nhân tại Việt Nam trong trường hợp này.

Việc xác định cá nhân cư trú hay không cư trú thì chị tham khảo khoản 1, khoản 2 Điều 1 Thông tư 111/2013/TT-BTC Hướng dẫn Luật thuế thu nhập cá nhân và Nghị định 65/2013/NĐ-CP do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành.

Thuế thu nhập cá nhân (Hình từ Internet)

Những khoản tiền lương, tiền công nào được xác định là thu nhập chịu thuế thu nhập cá nhân?

Theo khoản 2 Điều 3 Luật Thuế thu nhập cá nhân 2007, được sửa đổi bởi Khoản 1 Điều 1 Luật thuế thu nhập cá nhân sửa đổi 2012 thì những khoản tiền lương, tiền công được xác định là thu nhập chịu thuế thu nhập cá nhân gồm:

- Tiền lương, tiền công và các khoản có tính chất tiền lương, tiền công;

- Các khoản phụ cấp, trợ cấp, trừ các khoản: phụ cấp, trợ cấp theo quy định của pháp luật về ưu đãi người có công; phụ cấp quốc phòng, an ninh; phụ cấp độc hại, nguy hiểm đối với ngành, nghề hoặc công việc ở nơi làm việc có yếu tố độc hại, nguy hiểm; phụ cấp thu hút, phụ cấp khu vực theo quy định của pháp luật; trợ cấp khó khăn đột xuất, trợ cấp tai nạn lao động, bệnh nghề nghiệp, trợ cấp một lần khi sinh con hoặc nhận nuôi con nuôi, trợ cấp do suy giảm khả năng lao động, trợ cấp hưu trí một lần, tiền tuất hàng tháng và các khoản trợ cấp khác theo quy định của pháp luật về bảo hiểm xã hội; trợ cấp thôi việc, trợ cấp mất việc làm theo quy định của Bộ luật lao động; trợ cấp mang tính chất bảo trợ xã hội và các khoản phụ cấp, trợ cấp khác không mang tính chất tiền lương, tiền công theo quy định của Chính phủ.

Người nước ngoài có thu nhập tại Việt Nam được trả bằng ngoại tệ thì quy đổi như thế nào để tính thuế thu nhập cá nhân?

Theo Điều 6 Luật Thuế thu nhập cá nhân 2007 có quy định:

Quy đổi thu nhập chịu thuế ra Đồng Việt Nam

1.Thu nhập chịu thuế nhận được bằng ngoại tệ phải được quy đổi ra Đồng Việt Nam theo tỷ giá giao dịch bình quân trên thị trường ngoại tệ liên ngân hàng do Ngân hàng Nhà nước Việt Nam công bố tại thời điểm phát sinh thu nhập.

2.Thu nhập chịu thuế nhận được không bằng tiền phải được quy đổi ra Đồng Việt Nam theo giá thị trường của sản phẩm, dịch vụ đó hoặc sản phẩm, dịch vụ cùng loại hoặc tương đương tại thời điểm phát sinh thu nhập.

Theo đó, thu nhập chịu thuế của người nước ngoài tại Việt Nam nhận được bằng ngoại tệ phải được quy đổi ra Đồng Việt Nam theo tỷ giá giao dịch bình quân trên thị trường ngoại tệ liên ngân hàng do Ngân hàng Nhà nước Việt Nam công bố tại thời điểm phát sinh thu nhập.