The Circular prescribes that the technology transferee in an inbound or outbound technology transfer agreement, and the technology transferor in an outbound technology transfer agreement, shall assume the following responsibilities:
- Periodically send annual reports by adopting the sample Report No. 05 issued together with this Circular to the Ministry of Science and Technology ahead of December 31 in a reporting year;
- Ensure data included in these reports are obtained from December 15 of the preceding year to end of December 14 of the reporting year.
- Prepare reports in the written format, including the following types:
+ Printed reports, signed and sealed by an entity’s Head (applicable to organizations), or endorsed with signature and full name (applicable to individuals);
+ Electronic reports prepared in the PDF format and in a Vietnamese Unicode font (TCVN 6909:2001), and having contents the same as in printed reports.
- Organizations and individuals are requested to send their printed report directly or by post to the Ministry of Science and Technology and send their electronic report to the email address: vudtg@most.gov.vn.
The Circular No. 02/2018/TT-BKHCN will take effect on July 1, 2018.
>> CLICK HERE TO READ THE ARTICLE IN VIETNAMESE
1.198